aus|statten
Tradução
equipar, mobiliar, fornecer, dotar
Exemplos
Wir statten das Zimmer mit neuen Möbeln aus.
Nós mobiliamos o quarto com móveis novos.
Das Auto ist gut ausgestattet.
O carro está bem equipado.
Er stattete sie mit Geld für die Reise aus.
Ele a proveu com dinheiro para a viagem.
Padrões Gramaticais
((alguém/algo)) ((com algo)) equipar alguém/algo com algo Nós mobiliamos o quarto com móveis novos.
Palavras Similares
einrichten (mobiliar), ausrüsten (equipar), versehen (prover)
Etimologia
Do prefixo 'aus-' (completamente) + 'statten' (prover, colocar). Significa equipar algo por completo.
Dicas de Memorização
Pense em 'equipar'. 'aus' significa 'para fora' ou 'completamente', e 'statten' está relacionado a 'estado'. Você está definindo o 'estado' de algo ao equipá-lo.