aus|loben
訳
（賞金などを）懸ける, 公募する, 賞を設ける
例文
Die Stadt hat einen Preis für die beste Idee ausgelobt.
市は最高のアイデアに賞を懸けた。
Eine Belohnung wurde für die Rückgabe des Hundes ausgelobt.
その犬を返還した者には懸賞金がかけられた。
文法パターン
((et4)) ((für et4)) ausloben …4のために…4を懸賞にかける Die Firma lobt einen Preis für die beste Erfindung aus.
類似語
anbieten (提供する), versprechen (約束する)
語源
接頭辞 `aus-`（外へ、公に）と動詞 `loben`（褒める）から成る。「公に褒賞を出す」という意味。
覚えるためのヒント
賞賛（Lob）を公に（aus）差し出す、と覚える。コンテストの賞金などをイメージする。