aus|loben
Tradução
oferecer uma recompensa, prometer um prêmio, instituir um prêmio
Exemplos
Die Stadt hat einen Preis für die beste Idee ausgelobt.
A cidade ofereceu um prêmio para a melhor ideia.
Eine Belohnung wurde für die Rückgabe des Hundes ausgelobt.
Uma recompensa foi oferecida pela devolução do cachorro.
Padrões Gramaticais
((algo)) ((por algo)) oferecer algo por algo A empresa está oferecendo um prêmio pela melhor invenção.
Palavras Similares
oferecer, prometer
Etimologia
Vem de `aus-` (para fora, publicamente) e `loben` (elogiar). Literalmente 'elogiar para fora', significando oferecer algo publicamente como um prêmio.
Dicas de Memorização
Pense em 'lançar' um elogio (`Lob`) 'para fora' (`aus`) ao público, oferecendo um prêmio.