bedürfen
訳
～を必要とする, ～を要する
例文
Diese Angelegenheit bedarf einer Klärung.
この件は解明を必要とする。
Er bedarf unserer Hilfe.
彼は我々の助けを必要としている。
文法パターン
((et2)) …を必要とする Diese Angelegenheit bedarf einer Klärung.
類似語
brauchen (必要とする), benötigen (必要とする), erfordern (要求する)
語源
接頭辞「be-」と、古語で「必要とする」の意味もあった「dürfen」から成る。属格を支配する格式高い動詞。
覚えるためのヒント
「brauchen」の非常にフォーマルな言い方と覚える。珍しい属格支配の動詞なので、格と一緒に覚えよう。「es bedarf + Genitiv」の形でよく使われる。