gleichberechtigt
訳
同等の権利を持つ, 平等の, 対等の
例文
Männer und Frauen sind gleichberechtigt.
男性と女性は同等の権利を持っています。
Sie kämpfen für eine gleichberechtigte Partnerschaft.
彼らは対等なパートナーシップのために戦っています。
文法パターン
((j-n)) ist gleichberechtigt (誰かが)同等の権利を持つ Alle Bürger sind gleichberechtigt.
((Adjektiv)) ((Nomen)) 平等の(名詞) Wir brauchen eine gleichberechtigte Gesellschaft.
類似語
類義語: gleichgestellt, ebenbürtig; 反意語: benachteiligt, unterdrückt
語源
「gleich」（同じ）+「berechtigt」（権利を持つ）から。「同じ権利を持つ」が元の意味です。
覚えるためのヒント
「同じ（gleich）権利（Recht）を持つ」と分解して覚えると、意味が明確になります。