soeben
訳
たった今, ついさっき
例文
Er ist soeben angekommen.
彼はたった今到着しました。
Ich habe die E-Mail soeben abgeschickt.
たった今メールを送りました。
文法パターン
((Adverb)) + ((Verb)) (副詞として動詞を修飾する) Der Zug ist soeben abgefahren.
類似語
Synonyms: gerade, eben; Antonyms: später, bald
語源
「so」(そのように)と「eben」(ちょうど)の組み合わせです。文字通り「ちょうどそのように」となり、「たった今」を意味します。
覚えるためのヒント
「so + eben」で「まさに今!」という強調のニュアンスをイメージすると覚えやすいです。