stand|halten
訳
耐える, 持ちこたえる, 抵抗する
例文
Die Brücke muss dem Sturm standhalten.
その橋は嵐に耐えなければなりません。
Er konnte dem Druck nicht standhalten.
彼はそのプレッシャーに耐えられませんでした。
文法パターン
((et3)) …に耐える、抵抗する Die Brücke muss dem Sturm standhalten.
類似語
widerstehen, aushalten, trotzen
語源
「stand」（立つ）と「halten」（保つ）の組み合わせ。文字通り「立ち位置を保つ」という意味。
覚えるためのヒント
何かに逆らって「立って（stand）」「持ちこたえる（halten）」イメージで覚える。