stand|halten
번역
견디다, 저항하다, 버티다
예문
Die Brücke muss dem Sturm standhalten.
그 다리는 폭풍을 견뎌야 합니다.
Er konnte dem Druck nicht standhalten.
그는 그 압박을 견딜 수 없었습니다.
문법 패턴
((et3)) ~을 견디다, ~에 저항하다 Er konnte dem Druck nicht standhalten.
유사어
widerstehen (저항하다), aushalten (견디다)
어원
'stand'(서다)와 'halten'(유지하다)의 결합. 문자 그대로 '자세를 유지하다'라는 의미.
암기 팁
어떤 것에 맞서 '서서(stand)' '버티는(halten)' 이미지를 떠올리세요. 3격(Dativ) 목적어를 필요로 합니다.