abgerufen
訳
呼び出された, 取得された, 検索された
例文
Die Daten wurden abgerufen.
データが呼び出されました。
Die abgerufenen Informationen sind korrekt.
取得された情報は正確です。
文法パターン
((etwas)) wurde abgerufen (何かが)呼び出された Die Daten wurden abgerufen.
die abgerufenen ((Informationen)) 呼び出された(情報) Die abgerufenen Informationen sind neu.
類似語
Synonyme: geholt, erhalten; Antonyme: gesendet, gespeichert
語源
接頭辞「ab-」（離れて）と「rufen」（呼ぶ）の過去分詞形。何かを遠くから「呼び出す」イメージです。
覚えるためのヒント
サーバーからデータを「呼び出して」（rufen）自分のPCへ「離す」（ab）とイメージすると、「取得する」という意味が覚えやすいです。