Verb

verkünden

発表する, 告知する, 宣言する, 公布する

Der König wird eine Entscheidung verkünden.

王は決定を発表するでしょう。

Sie verkündete stolz die frohe Botschaft.

彼女は誇らしげにその良い知らせを告げた。

((et4)) ((j-m))(人3に)(事4を)発表する Der Sprecher verkündete der Presse die Ergebnisse.

((et4)) (事4を)発表する Die Regierung verkündete neue Gesetze.

ankündigen, bekannt geben, mitteilen

接頭辞「ver-」(完了・変化)+「künden」(知らせる)。「完全に知らせる」という意味。

公式で重要なことを「verkünden」と覚える。王様が布告を出すイメージ。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。