anerkannt
訳
認められた, 公認の, 評価された
例文
Er ist ein anerkannter Experte.
彼は認められた専門家です。
Ihr Abschluss ist staatlich anerkannt.
彼女の学位は国家公認です。
Es ist eine anerkannte Tatsache, dass die Erde rund ist.
地球が丸いことは認められた事実です。
文法パターン
anerkannt ((als+4)) …4として認められている Sie ist als Expertin anerkannt.
anerkannt ((von+3)) …3によって認められている Das Diplom wird von allen Universitäten anerkannt.
((attributiv)) 認められた〜 Er ist ein anerkannter Wissenschaftler.
類似語
Synonyme: respektiert, geschätzt, etabliert; Antonyme: unbekannt, umstritten
語源
動詞「anerkennen」（認める）の過去分詞形。「an-」（〜に対して）+「erkennen」（認識する）。
覚えるためのヒント
「an」+「erkennen」（知る、認識する）。誰かや何かが「知られている」状態、つまり「認められている」と覚えます。