angesagt
訳
流行の, トレンディな, 人気の, 告知された
例文
Diese Bar ist zurzeit sehr angesagt.
このバーは今、とても流行っている。
Für morgen ist Regen angesagt.
明日は雨が予報されている。
文法パターン
etwas ist angesagt …が流行している／…が予定されている Lange Bärte sind wieder angesagt.
類似語
類義語: modisch, beliebt, in; 反意語: unmodern, out
語源
動詞「ansagen」（告知する、アナウンスする）の過去分詞形です。「告知された」ものが「話題の、流行の」ものになるという連想です。
覚えるためのヒント
DJが最新のヒット曲を「ansagen」（アナウンスする）場面を想像してください。その曲は今「angesagt」（流行っている）のです。