Nomen

der Akzent

アクセント, なまり, 強勢, 重点

Er spricht Deutsch mit einem starken Akzent.

彼は強いアクセントのあるドイツ語を話す。

Der Akzent liegt auf der ersten Silbe.

アクセントは最初の音節にあります。

einen Akzent haben (なまりがある) Er hat einen leichten Akzent.

den Akzent auf et4 legen (…4にアクセントを置く) Sie legt den Akzent auf die soziale Gerechtigkeit.

Betonung (強勢), Aussprache (発音)

ラテン語の「accentus」(歌に加えられたもの)から。音の高さや強さの変化を指します。

「アクセント」は、話すときの「アクセサリー」のようなものと覚えると、その人の話し方の特徴を飾るものとしてイメージしやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。