Nomen

der Akzent

口音, 重音, 腔调

Er spricht Deutsch mit einem starken Akzent.

他说德语带有很重的口音。

Der Akzent liegt auf der ersten Silbe.

重音在第一个音节上。

有口音 (einen Akzent haben) 他有一点口音。 Er hat einen leichten Akzent.

把重音放在...上 (den Akzent auf et4 legen) 她把重点放在社会正义上。 Sie legt den Akzent auf die soziale Gerechtigkeit.

Betonung (重音), Aussprache (发音)

源自拉丁语“accentus”,由“ad”(向)和“cantus”(歌唱)组成,意为“添加到言语中的歌唱”。

把“Akzent”想象成一个人说话的“中心”(cent),是其语言风格的核心特征。

本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。