der Akzent
คำแปล
สำเนียง, การเน้นเสียง
ตัวอย่าง
Er spricht Deutsch mit einem starken Akzent.
เขาพูดภาษาเยอรมันด้วยสำเนียงที่ชัดเจน
Der Akzent liegt auf der ersten Silbe.
การเน้นเสียงอยู่ที่พยางค์แรก
รูปแบบไวยากรณ์
มีสำเนียง (einen Akzent haben) เขามีสำเนียงเล็กน้อย Er hat einen leichten Akzent.
เน้นไปที่ (den Akzent auf et4 legen) เธอเน้นไปที่ความยุติธรรมทางสังคม Sie legt den Akzent auf die soziale Gerechtigkeit.
คำที่คล้ายกัน
Betonung (การเน้นเสียง), Aussprache (การออกเสียง)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'accentus' ซึ่งมาจาก 'ad' (ไปยัง) + 'cantus' (เพลง) หมายถึง 'เพลงที่เพิ่มเข้าไปในการพูด'
เคล็ดลับการจำ
คิดว่า 'Akzent' (สำเนียง) เป็นเหมือน 'เครื่องประดับ' (accessory) ในการพูดของคนๆ หนึ่ง ซึ่งบ่งบอกถึงที่มาของเขา