der Akzent
翻譯
口音, 重音, 腔調
例句
Er spricht Deutsch mit einem starken Akzent.
他說德語帶有很重的口音。
Der Akzent liegt auf der ersten Silbe.
重音在第一個音節上。
文法模式
有口音 (einen Akzent haben) 他有一點口音。 Er hat einen leichten Akzent.
把重音放在...上 (den Akzent auf et4 legen) 她把重點放在社會正義上。 Sie legt den Akzent auf die soziale Gerechtigkeit.
近義詞
Betonung (重音), Aussprache (發音)
詞源
源自拉丁語“accentus”，由“ad”（向）和“cantus”（歌唱）組成，意為“添加到言語中的歌唱”。
記憶技巧
把“Akzent”想像成一個人說話的“中心”（cent），是其語言風格的核心特徵。