ausgesucht
訳
選び抜かれた, 厳選された, 極上の
例文
Ich habe mir ein schönes Kleid ausgesucht.
私は自分に素敵なドレスを選びました。
Das ist ein ausgesucht gutes Restaurant.
これは選び抜かれた良いレストランです。
Die Geschenke sind sorgfältig ausgesucht.
贈り物は丁寧に選ばれています。
文法パターン
((j-d)) hat ((sich3)) ((et4)) ausgesucht ((j-d))が自分に((et4))を選んだ Ich habe mir ein Buch ausgesucht.
ein ausgesucht ((Adjektiv)) ((Nomen)) 選び抜かれた((形容詞))((名詞)) Das ist ein ausgesucht feiner Wein.
類似語
Synonyme: ausgewählt, erlesen; Antonyme: zufällig
語源
接頭辞「aus-」（外へ）と「suchen」（探す）の過去分詞形。多くのものの中から「探し出す」というイメージです。
覚えるためのヒント
市場でたくさんのリンゴの中から一番おいしいものを「探し出す」(aussuchen)様子を思い浮かべましょう。