ausgesucht
翻譯
精選的, 挑選出來的, 考究的
例句
Ich habe mir ein schönes Kleid ausgesucht.
我為自己挑選了一件漂亮的連衣裙。
Das ist ein ausgesucht gutes Restaurant.
這是一家精選的好餐館。
Die Geschenke sind sorgfältig ausgesucht.
禮物是精心挑選的。
文法模式
((j-d)) hat ((sich3)) ((et4)) ausgesucht ((某人))為自己挑選了((某物)) Ich habe mir ein Buch ausgesucht.
ein ausgesucht ((Adjektiv)) ((Nomen)) 一個精選的((形容詞))的((名詞)) Das ist ein ausgesucht feiner Wein.
近義詞
同義詞: ausgewählt, erlesen; 反義詞: zufällig (隨機的)
詞源
由前綴“aus-”(出)和“suchen”(尋找)的過去分詞“gesucht”組成。意為從眾多事物中“尋找出來”。
記憶技巧
想像一下,在市場上從一大堆蘋果中“尋找出來”(aussuchen)最好的那一個。它就是“精選的”。