die Auslieferung
訳
配達, 引き渡し, 納品, 送致
例文
Die Auslieferung der Ware erfolgt morgen.
商品の配達は明日行われます。
Die Auslieferung des Verbrechers wurde beantragt.
その犯罪者の引き渡しが要請されました。
文法パターン
die Auslieferung ((von+3)) …3の配達 Die Auslieferung von den Büchern verzögert sich.
die Auslieferung ((an+4)) …4への配達 Die Auslieferung an den Kunden ist bestätigt.
類似語
die Zustellung (配達), die Übergabe (引き渡し)
語源
aus-（外へ）+ liefern（配達する）+ -ung（名詞化語尾）。「外へ配達すること」が元の意味です。
覚えるためのヒント
「aus（外へ）」商品を送り出すイメージ。法的な文脈では国から「外へ」人を送り出す「送致」を連想してください。