die Auslieferung
Tradução
entrega, remessa, extradição
Exemplos
Die Auslieferung der Ware erfolgt morgen.
A entrega da mercadoria ocorrerá amanhã.
Die Auslieferung des Verbrechers wurde beantragt.
A extradição do criminoso foi solicitada.
Padrões Gramaticais
a entrega ((de algo)) A Auslieferung da mercadoria está planejada.
a extradição ((de alguém)) A Auslieferung do suspeito foi aprovada.
Palavras Similares
die Zustellung (entrega postal), die Übergabe (transferência)
Etimologia
Composto de aus- ('para fora') + liefern ('entregar') + -ung (sufixo de substantivo). Literalmente, 'ato de entregar para fora'.
Dicas de Memorização
Pense em algo sendo 'entregue para fora' (aus-) de um armazém. No contexto de extradição, é 'entregar' uma pessoa 'para fora' do país.