dienen
訳
仕える, 役立つ, 〜として機能する
例文
Er dient seinem Land als Soldat.
彼は兵士として国に仕えています。
Wozu dient dieser Knopf?
このボタンは何のためのものですか？
Die Soldaten dienten ihrem Land.
兵士たちは自分たちの国に仕えました。
文法パターン
((j-m)) ((als et4)) 〈人3に〉〈…4として〉仕える Er dient dem König als Berater.
((zu et3)) 〈…3の〉役に立つ，〈…3の〉ためにある Dieses Gesetz dient dem Schutz der Bürger.
類似語
Synonyme: helfen, nützen; Antonyme: befehlen, herrschen
語源
古高ドイツ語の「dionōn」（仕える）に由来します。「Diener」（召使い）と関連があります。
覚えるためのヒント
ウェイターが「ディナー(dienen)」を「サーブする」と覚えると良いでしょう。