eingehalten
訳
守られた, 遵守された
例文
Die Frist wurde genau eingehalten.
締め切りは正確に守られました。
Die Regeln müssen eingehalten werden.
規則は守られなければなりません。
文法パターン
((et4)) einhalten 〔規則・約束など4を〕守る Man muss die Regeln einhalten.
類似語
Synonyme: befolgen, beachten; Antonyme: brechen, missachten
語源
接頭辞「ein-」（中に）と動詞「halten」（保つ）から。「範囲内に保つ」が原義。
覚えるためのヒント
ルールや締め切りという線の中（ein）で自分を保つ（halten）イメージで、「守る」と覚える。