eingehalten
Çeviri
uyulmuş, yerine getirilmiş, tutulmuş
Örnekler
Die Frist wurde genau eingehalten.
Son teslim tarihine tam olarak uyuldu.
Die Regeln müssen eingehalten werden.
Kurallara uyulmalıdır.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeye)) uymak (bir şeye) Kurallara uymak gerekir. Man muss die Regeln einhalten.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: befolgen, beachten; Zıt anlamlılar: brechen, missachten
Etimoloji
'ein-' (içinde) öneki ve 'halten' (tutmak) kelimesinden gelir. Kelimenin tam anlamı 'belirli sınırlar içinde tutmak' demektir.
Hafıza İpuçları
Bir kuralın veya son teslim tarihinin çizgileri 'içinde' (ein) kendinizi 'tuttuğunuzu' (halten) hayal ederek 'uymak' veya 'yerine getirmek' anlamını hatırlayın.