eingehalten
Tradução
cumprido, respeitado, mantido
Exemplos
Die Frist wurde genau eingehalten.
O prazo foi cumprido exatamente.
Die Regeln müssen eingehalten werden.
As regras devem ser observadas.
Padrões Gramaticais
((algo)) cumprir/observar (algo) É preciso observar as regras. Man muss die Regeln einhalten.
Palavras Similares
Sinônimos: befolgen, beachten; Antônimos: brechen, missachten
Etimologia
Do prefixo 'ein-' (dentro) e 'halten' (manter, segurar). Literalmente significa 'manter dentro' de certos limites.
Dicas de Memorização
Imagine 'manter-se' (halten) 'dentro' (ein) das linhas de uma regra ou prazo para lembrar de 'cumprir' ou 'observar'.