begrüßen
訳
挨拶する, 歓迎する, 賛成する
例文
Ich begrüße meine Gäste an der Tür.
私はドアのところでお客様に挨拶します。
Wir begrüßen die Entscheidung der Regierung.
私たちは政府の決定を歓迎します。
文法パターン
((j-n)) (人4を)挨拶する・歓迎する Ich begrüße den neuen Kollegen.
((et4)) (事4を)歓迎する・賛成する Sie begrüßt diese Idee.
類似語
willkommen heißen, empfangen
語源
接頭辞 'be-'(~にする)と 'grüßen'(挨拶する)から成る。誰かに直接挨拶する行為を強調する。
覚えるためのヒント
「挨拶する」の 'grüßen' に 'be-' が付いて、よりフォーマルな「歓迎する」や「挨拶する」意味になると覚える。