erstrecken
訳
広がる, 及ぶ, 伸びる
例文
Der Park erstreckt sich bis zum Fluss.
その公園は川まで広がっている。
Die Diskussion erstreckte sich über Stunden.
議論は何時間にも及んだ。
文法パターン
sich ((über+4)) erstrecken (…4にわたって)広がる Das Gebiet erstreckt sich über 100 Quadratkilometer.
sich ((von+3)) ((bis zu+3)) erstrecken (…3から)(…3まで)広がる Der Weg erstreckt sich vom Dorf bis zum See.
類似語
reichen (届く), ausdehnen (拡大する), umfassen (含む)
語源
接頭辞「er-」(外へ、広がり)+「strecken」(伸ばす)。文字通り「外へ伸ばす」「広げる」。
覚えるためのヒント
「strecken」(ストレッチする)が、接頭辞「er-」によって空間的・時間的に「広がる」イメージを持つと覚える。