erstrecken
번역
뻗어 있다, 미치다, 걸치다
예문
Der Park erstreckt sich bis zum Fluss.
그 공원은 강까지 뻗어 있다.
Die Diskussion erstreckte sich über Stunden.
토론은 몇 시간 동안 계속되었다.
문법 패턴
sich ((über+4)) erstrecken (~에 걸쳐) 뻗어 있다 그 지역은 100 평방 킬로미터에 걸쳐 뻗어 있다.
sich ((von+3)) ((bis zu+3)) erstrecken (~에서) (~까지) 뻗어 있다 그 길은 마을에서 호수까지 뻗어 있다.
유사어
reichen (닿다), ausdehnen (확장하다), umfassen (포함하다)
어원
접두사 'er-'(밖으로, 확장) + 'strecken'(뻗다). 글자 그대로 '밖으로 뻗다', '넓히다'라는 의미입니다.
암기 팁
'strecken'(스트레칭하다)이 접두사 'er-'로 인해 공간적, 시간적으로 '넓어지는' 이미지를 갖는다고 기억하세요. 거의 항상 재귀적으로 사용됩니다: sich erstrecken.