die Fachstimme
訳
専門家の声, 専門家の意見
例文
Die Fachstimme warnte vor den Risiken.
専門家の声はリスクについて警告した。
In der Debatte fehlte eine klare Fachstimme.
その討論では明確な専門家の意見が欠けていた。
文法パターン
die Fachstimme + Verb Die Fachstimme warnte vor den Risiken.
類似語
類義語: Expertenmeinung (専門家の意見), Gutachten (鑑定書)
語源
「Fach」(専門分野)と「Stimme」(声)から成り立っています。「専門分野の声」という意味です。
覚えるためのヒント
特定の「専門分野(Fach)」からの「声(Stimme)」、つまり専門家の意見をイメージすると覚えやすいです。