gehören
訳
〜のものであった, 〜に属していた, 〜の一部であった
例文
Das Buch gehörte meiner Schwester.
その本は私の姉のものでした。
Er gehörte zu den besten Spielern.
彼は最高の選手の一人でした。
文法パターン
((j-m)) gehören （人3の）ものである Das Haus gehörte meinen Großeltern.
((zu+3)) gehören （…3に）属している,（…3の）一員である Sie gehörte zum Vorstand.
類似語
Synonyme: angehören, zustehen
語源
接頭辞 ge- + hören (聞く)。元々は「（ある集団に）属するものとして聞かれる」という意味。
覚えるためのヒント
「ge-hören」は「一緒に聞かれる仲間」とイメージすると、「所属する」という意味につながりやすい。