legen
訳
置く, 横たえる, 敷く
例文
Er legt das Buch auf den Tisch.
彼は本をテーブルの上に置く。
Die Henne legt ein Ei.
めんどりが卵を産む。
Sie legt sich ins Bett.
彼女はベッドに横になる。
文法パターン
((et4)) ((auf/in+4)) legen （物4を）（…4の上に/中に）置く Er legt das Buch auf den Tisch.
sich legen 横になる Sie legt sich ins Bett.
Wert ((auf+4)) legen （…4を）重視する Wir legen Wert auf Qualität.
類似語
類義語: stellen (立てて置く); 反意語: liegen (横たわっている)
語源
古高ドイツ語の「leggen」に由来し、英語の「to lay」と関連があります。
覚えるためのヒント
「legen」（置く、動作）は目的語（Akkusativ）を必要とします。「liegen」（ある、状態）は必要としません。動作と状態のペアで覚えましょう。