legen
คำแปล
วาง (ในแนวนอน), วางลง, ปู
ตัวอย่าง
Er legt das Buch auf den Tisch.
เขาวางหนังสือบนโต๊ะ
Die Henne legt ein Ei.
แม่ไก่กำลังวางไข่
Sie legt sich ins Bett.
เธอลงนอนบนเตียง
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ((auf/in+4)) legen วาง (บางสิ่ง) (บน/ใน...) เขาวางหนังสือบนโต๊ะ
sich legen นอนลง เธอนอนลงบนเตียง
Wert ((auf+4)) legen ให้ความสำคัญกับ (บางสิ่ง) เราให้ความสำคัญกับคุณภาพ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: stellen (วางในแนวตั้ง); คำตรงข้าม: liegen (นอนอยู่)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงโบราณ 'leggen' ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำว่า 'to lay' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
จำความแตกต่าง: 'legen' (การกระทำ) ต้องการกรรม (Akkusativ) ในขณะที่ 'liegen' (สภาพ) ไม่ต้องการ ให้จำเเป็นคู่ของการกระทำและสภาพ