ab|laufen
訳
期限が切れる, 経過する, 行われる, 流れ出る
例文
Mein Pass ist abgelaufen.
私のパスポートは期限が切れました。
Wie wird die Prüfung ablaufen?
試験はどのように行われますか?
Das Wasser läuft langsam ab.
水がゆっくりと流れていきます。
文法パターン
期限が切れる Die Frist ist gestern abgelaufen.
類似語
Synonyme: enden, verstreichen, stattfinden; Antonyme: beginnen, starten
語源
接頭辞 ab-(離れて)+ laufen(走る)。文字通り「走り去る」で、時間や契約が「過ぎ去る」ことを意味する。
覚えるためのヒント
時間が「走り去って(ablaufen)」期限が切れる、とイメージすると覚えやすい。