erlangen
訳
得る, 獲得する, 達成する
例文
Er hat Berühmtheit erlangt.
彼は名声を得た。
Sie erlangte die Kontrolle über die Firma.
彼女はその会社の支配権を得た。
文法パターン
((et4)) …を得る、獲得する Er hat die deutsche Staatsbürgerschaft erlangt.
類似語
Synonyme: erreichen, bekommen, gewinnen, erwerben
語源
接頭辞er-（努力による達成）+ langen（届く）。「努力して手を伸ばして届く」というイメージ。
覚えるためのヒント
名声、独立、知識など、努力によって手に入れる抽象的なものに使う。単に「もらう」意味のbekommenよりフォーマル。