der Schutz
訳
保護, 防御, 避難所, カバー
例文
Ein Helm bietet Schutz für den Kopf.
ヘルメットは頭を保護します。
Wir fanden Schutz vor dem Regen.
私たちは雨宿りする場所を見つけました。
Das Kind sucht Schutz bei seiner Mutter.
その子は母親に保護を求めています。
文法パターン
Schutz ((vor+3)) …3からの保護 Diese Creme bietet Schutz vor der Sonne.
Schutz ((gegen+4)) …4に対する保護 Die Impfung ist ein Schutz gegen die Krankheit.
類似語
Sicherheit, Geborgenheit; 反意語: Gefahr, Bedrohung
語源
古高ドイツ語の「scuz」に由来し、「schießen」(撃つ)と関連があります。元々は水や飛び道具を食い止めるものを意味していました。
覚えるためのヒント
英語の「shut」に音が似ています。ドアを「shut」(閉める)して保護を得る、とイメージしてください。