weitaus
訳
はるかに, ずっと, 断然
例文
Das ist weitaus besser so.
その方がはるかに良いです。
Er ist weitaus der klügste Schüler.
彼は断然一番賢い生徒です。
文法パターン
((+ 比較級)) はるかに〜だ これははるかに良いです。Das ist weitaus besser.
((+ 最上級)) 断然〜だ 彼は断然最高です。Er ist weitaus der Beste.
類似語
類義語: bei weitem, erheblich (著しく), viel (ずっと); 反意語: kaum (ほとんど～ない), geringfügig (わずかに)
語源
「weit」（遠い、広い）と「aus」（外へ）の組み合わせ。文字通り「はるか外へ」となり、差が大きいことを示します。
覚えるためのヒント
比較を強調する言葉。「weit」と「aus」で、他から「遠く外れて」いるイメージを持つと覚えやすいです。