die Verfehlung
訳
過ち, 不正行為, 非行, 失策
例文
Er bereute seine jugendlichen Verfehlungen.
彼は若い頃の過ちを悔いた。
Seine Verfehlungen wurden öffentlich gemacht.
彼の不正行為は公にされた。
文法パターン
eine Verfehlung begehen ((et4)を犯す) Er hat eine schwere Verfehlung begangen.
類似語
Synonyme: das Vergehen, die Missetat, der Fehltritt
語源
接頭辞「ver-」（誤って）+「fehlen」（失敗する、欠けている）。文字通り「目標を誤る」こと。
覚えるためのヒント
「ver-」が否定的な意味合いを持つことを覚えておくと、「Verfehlung」が悪い行いを指すことが分かりやすい。