verprügeln
訳
殴りつける, 打ちのめす
例文
Er wurde auf der Straße verprügelt.
彼は路上で殴りつけられた。
Sie drohten damit, ihn zu verprügeln.
彼らは彼を殴ると脅した。
文法パターン
((j-n)) ((verprügeln)) （人4を）殴りつける Diebe haben den alten Mann verprügelt.
類似語
Synonyme: schlagen, zusammenschlagen; Antonyme: streicheln, pflegen
語源
接頭辞「ver-」（過度に、悪く）+「prügeln」（殴る）。「ひどく殴る」という意味。
覚えるためのヒント
「ver-」がつくことで、ただの「prügeln」（殴る）よりもっとひどい、徹底的な暴力を想像してください。