der Stillstand
訳
停止, 停滞, 行き詰まり
例文
Der Verkehr kam zum Stillstand.
交通は停止した。
Die Verhandlungen sind zum Stillstand gekommen.
交渉は行き詰まった。
文法パターン
zum Stillstand kommen 停止する Die Produktion kam zum Stillstand.
et4 zum Stillstand bringen …4を停止させる Der Streik brachte die Fabrik zum Stillstand.
類似語
類義語: Stagnation, Stockung; 反意語: Bewegung, Fortschritt
語源
「still」（静かな）と「Stand」（状態、立つこと）から。文字通り「静かに立っている状態」。
覚えるためのヒント
機械が動いていたのに、今は「静かに立っている」状態、つまり停止しているのを想像してください。