auswärtig
訳
外国の, 対外の, よその, 市外の
例文
Das Auswärtige Amt ist für die Außenpolitik zuständig.
外務省は外交政策を担当しています。
Er hatte viele auswärtige Termine.
彼は市外での約束がたくさんありました。
Auswärtige Besucher sind herzlich willkommen.
市外からのお客様を心より歓迎いたします。
文法パターン
auswärtig + Nomen (形容詞として名詞を修飾) 彼は auswärtiger Student です。
類似語
類義語: ausländisch, extern; 反意語: inländisch, hiesig (ここの)
語源
aus-（外へ）+ -wärts（方向を示す）+ -ig（形容詞化接尾辞）。「外側へ向かう」という意味合い。
覚えるためのヒント
「外(aus)の方(wärts)」と覚えると、「外国の」や「市外の」といった意味を連想しやすいです。