vollendet
訳
完成された, 完璧な, 熟達した
例文
Das Kunstwerk ist vollendet.
その芸術作品は完成している。
Sie ist eine vollendete Pianistin.
彼女は熟達したピアニストだ。
文法パターン
Nomen + sein + vollendet ...は完成している Das Kunstwerk ist vollendet.
ein(e) vollendete(r/s) + Nomen 完成された... Sie ist eine vollendete Pianistin.
類似語
類義語: perfekt, abgeschlossen, fertig; 反意語: unvollendet, unfertig
語源
「voll」（完全に）と「enden」（終わる）から。文字通り「完全に終わった」という意味で、「完成した」となる。
覚えるためのヒント
「完全に(voll)終わった(endet)」と分解して考えると、「完成した、完璧な」という意味が覚えやすい。