werden
訳
〜になる, 〜だろう, 〜される
例文
Es wird kalt.
寒くなります。
Er wird Arzt.
彼は医者になります。
Morgen wird es regnen.
明日は雨が降るでしょう。
Das Auto wird repariert.
その車は修理されています。
文法パターン
((Adjektiv)) 〜になる Es wird kalt.
((Nomen)) 〜になる Er wird Arzt.
((als Hilfsverb für Futur I)) 〜だろう Morgen wird es regnen.
((als Hilfsverb für Passiv)) 〜される Das Auto wird repariert.
類似語
Synonyme: sein, bleiben
語源
古高ドイツ語の「werdan」(なる)から。英語の「worth」(価値がある、〜になる)と関連。
覚えるためのヒント
「なる」という変化の動詞と覚えましょう。未来、状態変化、受動態の3つの主要な使い方があります。