der Streifen
訳
縞模様, 細長い切れ, 帯, 映画
例文
Das Zebra hat schwarze Streifen.
シマウマには黒い縞模様があります。
Schneide das Papier in schmale Streifen.
紙を細い短冊状に切ってください。
Hast du den neuen Streifen gesehen?
その新しい映画を見た？
文法パターン
et4 in Streifen schneiden ((et4)) ((in+4)) …を細長く切る Schneide die Zwiebel in feine Streifen.
einen Streifen sehen ((et4)) 映画を見る Wir haben gestern einen guten Streifen gesehen.
類似語
Synonyms: Linie (線), Band (帯), Film (映画)
語源
中高ドイツ語の「streife」に由来し、「軽く触れる、なでる」を意味する動詞「streifen」と関連があります。
覚えるためのヒント
「縞模様(stripes)」のあるベーコンの「細長い切れ(strip)」を想像してください。昔の映画フィルムもセルロイドの「帯(strip)」でした。