beinhalten
訳
含む, 内包する, 意味する
例文
Der Brief beinhaltet wichtige Informationen.
その手紙は重要な情報を含んでいる。
Der Preis beinhaltet Frühstück und Abendessen.
その価格には朝食と夕食が含まれています。
文法パターン
((et4)) …を含む、内包する Der Vertrag beinhaltet viele Klauseln.
類似語
umfassen (包括する), einschließen (含める); 反意語: ausschließen (除外する)
語源
接頭辞「be-」（何かに対して作用する）+「in」（中に）+「halten」（保つ）。文字通り「中に保つ」という意味。
覚えるためのヒント
箱がその中身を「中に(in)保っている(halten)」と想像してください。「be-」が他動詞化しています。