entstehend
訳
生じつつある, 発生中の, 新興の
例文
Die entstehenden Kosten sind sehr hoch.
発生する費用は非常に高いです。
Das ist ein neu entstehendes Problem.
これは新たに生じている問題です。
文法パターン
als attributives Adjektiv vor einem Nomen 名詞の前に置かれる属性形容詞として Das ist ein entstehendes Problem.
類似語
類義語: aufkommend, sich entwickelnd; 反意語: verschwindend, abnehmend
語源
動詞 entstehen(生じる)の現在分詞。ent-(外へ)+ stehen(立つ)から成り、「外に立ち現れる」イメージ。
覚えるためのヒント
何もないところから「立ち上がって(stehen)出てくる(ent-)」様子を想像すると、「生じつつある」という意味が分かりやすい。