erfordern
訳
要求する, 必要とする
例文
Diese Arbeit erfordert viel Geduld.
この仕事は多くの忍耐を要します。
Das Gesetz erfordert eine Genehmigung.
その法律は許可を要求しています。
Die Situation erfordert schnelles Handeln.
この状況は迅速な行動を必要とします。
文法パターン
((et4)) …を必要とする Diese Aufgabe erfordert Konzentration.
類似語
benötigen, verlangen, brauchen
語源
接頭辞「er-」+「fordern」(要求する)。「fordern」を強めた形で、何かを達成するために「強く要求する」ニュアンス。
覚えるためのヒント
「fordern」(要求する)のフォーマルで強い版と覚える。仕事や法律など、客観的な必要性について使われることが多い。