höchstens
訳
せいぜい, 多くても, 最大でも
例文
Die Fahrt dauert höchstens zehn Minuten.
移動はせいぜい10分です。
Ich habe höchstens zwanzig Euro dabei.
私はせいぜい20ユーロしか持っていません。
文法パターン
[Adverb] + [Menge] せいぜい… Die Fahrt dauert höchstens zehn Minuten.
類似語
Synonyme: maximal, bestenfalls; Antonyme: mindestens, wenigstens
語源
「hoch」(高い)の最上級「höchst-」に副詞を作る接尾辞「-ens」が付いた形。「最高に」が元の意味。
覚えるためのヒント
「最高の(höchst)」レベルまで、それ以上はない、と考えると「せいぜい」「多くても」という意味につながる。