die Gefangenschaft
訳
捕囚, 監禁状態
例文
Der Soldat verbrachte fünf Jahre in Gefangenschaft.
その兵士は5年間捕虜生活を送った。
Das Tier lebte in Gefangenschaft in einem Zoo.
その動物は動物園で捕らわれて生活していた。
文法パターン
in Gefangenschaft sein/leben 捕囚の身である／捕らわれて生活する Viele Tiere leiden in Gefangenschaft.
in Gefangenschaft geraten 捕虜になる Der Pilot geriet in feindliche Gefangenschaft.
類似語
Haft (拘留), Freiheitsentzug (自由剥奪); Antonym: Freiheit (自由)
語源
「Gefangen」（捕虜）+ 接尾辞「-schaft」（状態、性質を表す）。「Freundschaft」（友情）などと同じ作りです。
覚えるためのヒント
「-schaft」は「〜の状態」を意味します。つまり「捕虜（Gefangen）の状態（-schaft）」と覚えましょう。