die Instanz
訳
審級, 管轄機関, 権威, インスタンス
例文
Der Fall geht in die nächste Instanz.
その事件は次の審級に進みます。
Eine neue Instanz des Programms wurde gestartet.
プログラムの新しいインスタンスが開始されました。
文法パターン
in die nächste Instanz gehen 次の審級に進む Der Fall geht in die nächste Instanz.
eine Instanz ((et2)) …2のインスタンス Eine neue Instanz des Programms wurde gestartet.
類似語
Behörde (官庁), Gerichtsebene (審級); Exemplar (見本)
語源
ラテン語の「instantia」（存在、主張）に由来します。英語の「instance」と同源です。
覚えるためのヒント
英語の「instance」とほぼ同じ意味で、法律用語（審級）とIT用語（インスタンス）の両方で使われると覚えましょう。