🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
h
/
hie
「hie」で始まる単語
22語
hie
Adverb
ここに
Hie und da sieht man noch alte Fachwerkhäuser.
あちこちでまだ古い木組みの家が見られます。
hie und da あちこちで、時々 Hie und da sieht man noch alte Fachwerkhäuser.
hielt
Verb
持った
Er hielt das Buch fest.
彼は本をしっかりと持った。
((et4)) halten …4を持つ、保つ Er hielt das Glas in der Hand.
hielten
Verb
持った
Wir hielten die Hände.
私たちは手をつないだ。
((et4)) halten …4を持つ、保つ Wir hielten die Tassen fest.
hier
Adverb
ここに
Ich bin hier.
私はここにいます。
hier sein(ここに)いる Ich bin hier.
Hierarchien
Nomen
階層
In der Firma gibt es flache Hierarchien.
その会社はフラットな階層構造です。
in+3 (in Hierarchien) 階層の中で In diesen Strukturen gibt es feste Hierarchien.
hierarchischen
Adjektiv
階層的な
Die Firma hat eine hierarchische Struktur.
その会社は階層的な構造をしています。
((hierarchisch)) + Nomen 階層的な... Die Firma hat eine hierarchische Struktur.
hierauf
Adverb
この上に
Stell die Vase hierauf.
この上に花瓶を置いてください。
[räumlich] この上に Stell die Kiste hierauf.
hieraus
Adverb
これから
Hieraus ergibt sich eine Frage.
これから一つの疑問が生じます。
hieraus + 動詞 …から〜が生じる Hieraus ergibt sich eine neue Möglichkeit.
hierbei
Adverb
この際に
Er las den Brief. Hierbei bemerkte er einen Fehler.
彼は手紙を読んだ。その際、彼は間違いに気づいた。
Satz 1. Hierbei + V + S ... この際に…する Man muss die Regeln beachten. Hierbei ist Vorsicht geboten.
hierdurch
Adverb
これによって
Hierdurch wird der Vertrag gültig.
これによって契約は有効になります。
((文頭または文中で)) これによって、この方法で Hierdurch wird das Problem gelöst.
hierfür
Adverb
このために
Hierfür habe ich leider kein Geld.
残念ながら、これに使うお金はありません。
((etwas)) このために、これに対して Hierfür gibt es eine einfache Lösung.
hierherkommen
Verb
ここへ来る
Kannst du bitte hierherkommen?
ここに来てくれませんか?
ここへ来る Komm bitte hierher.
hierin
Adverb
この中に
Was ist hierin?
この中には何が入っていますか?
[räumlich] この中に Hierin sind die Geschenke.
Hiermit
Adverb
これをもって
Hiermit eröffne ich die Sitzung.
これをもって会議を開会します。
((文頭で)) これをもって、これにより Hiermit erkläre ich Sie zu Mann und Frau.
hierüber
Adverb
これについて
Hierüber müssen wir später sprechen.
これについては後で話さなければなりません。
((etwas)) これについて、この件に関して Hierüber gibt es verschiedene Meinungen.
Hierum
Adverb
これについて
Es geht hierum: Wir brauchen mehr Zeit.
要はこれです。私たちはもっと時間が必要です。
((es geht hierum)) 要点はこれだ Es geht hierum, das Projekt zu retten.
hiervon
Pronominaladverb
これから
Hiervon weiß ich nichts.
これについては何も知りません。
((hiervon)) + Verb これについて・これから〜する Hiervon habe ich noch nie gehört.
Hierzu
Adverb
これに
Hierzu benötigen wir weitere Informationen.
これには更なる情報が必要です。
Hierzu + 動詞 + 主語 ... これに関して… Hierzu habe ich eine Frage.
hierzulande
Adverb
この国では
Hierzulande ist das ein bekannter Brauch.
この国では、それはよく知られた習慣です。
als Adverb 副詞として Hierzulande isst man viel Brot.
hiesig
Adjektiv
ここの
Die hiesigen Weine sind sehr bekannt.
ここのワインはとても有名です。
hiesig + Nomen ここの~、当地の~ Die hiesigen Bauern produzieren Biogemüse.
hiesigen
Adjektiv
ここの
Die hiesigen Weine sind sehr gut.
ここのワインはとても美味しいです。
hiesig- + 名詞 ここの…、当地の… die hiesigen Produkte
hiess
Verb
〜という名前だった
Der Mann hieß früher anders.
その男性は以前は違う名前でした。
Subjekt + ((hieß)) + Name (主語は)〜という名前だった Der König hieß Arthur.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。