das Kaliber
번역
구경, 역량, 재능
예문
Die Pistole hat ein Kaliber von 9 mm.
그 권총은 구경이 9mm입니다.
Er ist ein Politiker von internationalem Kaliber.
그는 국제적인 역량을 갖춘 정치인입니다.
문법 패턴
((ein Kaliber von et3 haben)) ...의 구경을 가지다 Die Pistole hat ein Kaliber von 9 mm.
((von großem Kaliber sein)) 대단한 역량을 지니다 Er ist ein Politiker von internationalem Kaliber.
유사어
유의어: (총) Durchmesser (직경); (사람) Format, Statur (역량, 지위)
어원
아랍어 'qālib'(틀, 형태)에서 유래하여 이탈리아어 'calibro'를 거쳐 들어온 국제어입니다.
암기 팁
영어 'caliber'와 거의 동일합니다. 총의 구경과 사람의 역량/능력이라는 두 가지 주요 의미를 기억하세요.